top of page

​Quando sopraffina manualità artigianale ed estro creativo sono amalgamate in un’unica personalità artistica nascono immancabilmente oggetti d’arte di raffinata bellezza. Esempio tangibile e godibile di questo felice connubio è il dono naturale, non comune a tutti gli artisti, che si materializza nell’opera di Adam Cinquanta. Rinomato mastro vetraio di dotta sapienza tecnica, che seppur ancora molto giovane per essere considerato Maestro, ne ha comunque tutte le caratteristiche di esperienza, conoscenza, capacità ma soprattutto voglia di ricercare, sperimentare e conoscere sempre nuove forme di espressione del vetro e con il vetro.

Il Maestro Adam Cinquanta conosce tutto quello che di pregevole dal vetro si può realizzare: dalla lavorazione delle vetrate secondo le tecniche antiche a piombo a quella della pittura a grisaìlle, dal vetro fusione fino alla più recente ed inedita tecnica della “cromofusione”.

Dalla tradizione nuove forme quindi emergono alla luce: ma lo spaziare dell’artista del vetro va ancora oltre nel cammino della sua ricerca personale fino ad arrivare alla “cromofusione”, particolare tecnica d’impasto di colore e vetro amalgamati secondo un procedimento brevettato dal Maestro Adam Cinquanta, che permette di ottenere bassorilievi che rimandano luminosi cromatismi senza ricorrere alla retroilluminazione.

Antiche maestrie, innovazioni e promozione culturale sono il motto del Maestro che, per mantenere alto il valore artistico del vetro colorato, intende perseguire nella tradizione ma con sguardo rivolto al futuro.

Aldo Caserini - Critico d’Arte 

Works of art of refined beauty surely arouse of the combination of excellent workmanship with creative inspiration. Mr. Adam Cinquanta’s works are a tangible proof of this precious union, which is a natural gift, uncommon among artists. He is a well-known master glazier of great technical experience, even though he is still very young to be considered a

master, notwithstanding he has all the characteristics as for experience, knowledge, capabilities, and above all he shows a great interest for  experiment and the discovery of  new forms of expression in glassmaking.

Master Adam knows all that with glass one may realise, from window glasses workmanship according to ancient techniques with lead and grisaille painting of glass fusion, to the recent technique of “chrome-fusion”

 

Therefore, new forms from tradition, but the spirit of the artist likes to run free and in addition to his personal researches he becomes proficient in the “chrome-fusion”, which is a particular technique in mixing molten colour and glass according to a process patented by Master Cinquanta, resulting in bas-reliefs pervaded by shining chromatism without having recourse to back lighting.

The Master’s aim is concentrated on ancient skill, innovation and cultural promotion with a view to maintaining high the artistic value of coloured glass starting from tradition and with a look at the future.

bottom of page